A bad excuse is better than none proverb
Nếu bạn đưa ra một lời bào chữa bất kể nó ngớ ngẩn hay lố bịch như thế nào, thì nhiều khả năng người khác sẽ chấp nhận nó hơn là không có lời bào chữa nào cả.
You were absent from the meeting yesterday. A bad excuse is better than none! - Bạn đã vắng mặt vào buổi họp ngày hôm qua. Một lời bào chữa vụng về còn tốt hơn không!
A: I can't tell my mother that I lost the car key! B: Believe me! A bad excuse is better than none! - A: Tôi không thể nói với mẹ rằng tôi đã làm mất chìa khóa xe! B: Tin tớ đi! Một lời bào chữa vụng về còn hơn không!
Thành ngữ này dùng để diễn tả hành động của ai đó nhằm tránh việc bị chỉ trích hay đổ lỗi cho một hậu quả xấu.
Một sự biện hộ phổ biến cho việc không có mặt ở nơi mà người đó nên ở vào đêm trước.
Do you see anything wrong?
Ướt như chuột lột
Because of forgetting bringing an umbrella, I look like a drowned rat when it rains.
Xóa
Julia Huong
2021-12-07 06:12
