A tin ear In english explanation

The meaning, explanation, definition and origin of the idiom/phrase "a tin ear", English Idiom Dictionary ( also found in Tiếng Anh )

author Julia Huong calendar 2022-03-02 02:03

Meaning of A tin ear

A tin ear noun phrase

Không có khả năng âm nhạc, đặc biệt là liên quan đến đúng cao độ

Jame has a tin ear for music. He can't carry a tune. - Jame không có khả năng cảm nhạc. Nó không thể hát đúng nốt.

I have a tin ear for music although I was born into a musical family. - Tôi không có khả năng cảm thụ âm nhạc mặc dù sinh ra trong gia đình có truyền thống âm nhạc.

Không có khả năng nhận ra sự tinh tế trong ngôn ngữ

Mary has a tin ear because she gazed at me in disbelief and didn't realize that I was joking. - Mary không có khả năng cảm thụ ngôn ngữ tốt vì cô ấy đã nhìn tôi với vẻ hoài nghi mà không nhận ra rằng tôi đang nói đùa.

I have a tin ear, so I was puzzled at first to hear her say this. - Tôi không phải là người biết đùa nên thoạt đầu tôi hoảng hốt khi nghe cô ấy nói như thế.

Other phrases about:

Brevity is the Soul of Wit

Yếu tố quan trọng của một bài văn nói hay văn viết hài hước là sự ngắn gọn.

Fall Flat

Một câu chuyện cười, một ý tưởng hay một ý kiến falls flat, nghĩa là nó không đạt được hiệu quả mong muốn.

blow your own trumpet
Khoe khoang, khoác lác về bản thân.
strong nerves
Khả năng không bị thất vọng/hỗn loạn/khó chịu bởi những điều không vui vẻ/dễ chịu.
don't spend it all in one place

Một câu nói đùa được dùng khi ai đó nhận được một số tiền nhỏ

Grammar and Usage of A tin ear

Origin of A tin ear

Từ này được sử dụng vào đầu thế kỷ 20 để mô tả một người không thể cảm nhạc, hoặc không phân biệt được các nốt nhạc.

error

Report Error

Do you see anything wrong?

Chia sẻ thành ngữ bạn có

If you are really thankful, what do you do? You share.

Đăng thành ngữ

Make a Donation!

Help us update and complete more idioms

Donate

TODAY
to look like a drowned rat

Ướt như chuột lột

Example:

Because of forgetting bringing an umbrella, I look like a drowned rat when it rains.

Join the Newsletter

Subscribe to our newsletter to get the latest updates!

Darkmode