(as) gentle as a lamb simile
Được sử dụng để mô tả ai đó tốt bụng, điềm tĩnh và dễ chịu
She looks irritated and cold, but she is as gentle as a lamb if you get to know her better. - Cô ấy trông có vẻ cáu kỉnh và lạnh lùng, nhưng cô ấy hiền lành như cừu con nếu bạn hiểu rõ hơn về cô ấy.
Her patients all say that she is as gentle as a lamb. - Các bệnh nhân của cô ấy đều nói rằng cô ấy hiền lành và dễ chịu.
She is always as gentle as a lamb when dealing with hot-tempered people. - Cô ấy luôn luôn điềm tĩnh khi đối phó những người nóng tính.
Dùng để khuyên ai đó giữ bình tĩnh
Giữ bình tĩnh trong tình huống khó khăn và phản ứng nhanh chóng với những điều bất ngờ
Được sử dụng để nói rằng ai đó nên bình tĩnh lại
Nguồn gốc của cụm từ này không rõ ràng.
Tình bạn sẽ phát triển và thành công nếu những người bạn tôn trọng sự riêng tư của nhau.
You should respect your friend's privacy. A hedge between keeps friendship green.