Back at it (again) phrase informal
Làm lại điều gì đó, thường là điều gì đó tiêu cực hoặc khó chịu
Well, the noise from the neighbors. The construction must be back at it again. - Ồ, tiếng ồn từ nhà hàng xóm. Việc xây dựng chắc lại tiếp tục nữa rồi.
I tried to cease consuming junk food, but I'm already back at it. - Tôi đã cố gắng ngừng ăn đồ ăn vặt, nhưng tôi lại quay trở lại với chúng rồi.
David has stopped smoking for 1 week and now I see he is back at it again. - David đã ngừng hút thuốc được 1 tuần và bây giờ tôi thấy anh ấy đã trở lại với nó một lần nữa.
Nói điều tương tự lặp đi lặp lại
nói đi nói lại, mưa dầm thấm lâu
1. Di chuyển liên tục hoặc đi lại giữa các nơi hoặc địa điểm
2. Được sử dụng để chỉ các cuộc thảo luận hoặc suy ngẫm lặp đi lặp lại không đạt được chút tiến bộ nào
Nhắc lại hoặc làm lại một điều gì đó mà ai đó đã nói hoặc làm trước đó
Có vận may cực kỳ tốt
A: Yesterday I won a $10 million lottery jackpot and today I won a car in a draw.
B: You have the devil's own luck.