Be dead meat In english explanation

The meaning, explanation, definition and origin of the idiom/phrase "be dead meat", English Idiom Dictionary ( also found in Tiếng Anh )

Julia Huong

2022-02-13 05:02

dog meat

Be dead meat saying phrase slang

Cụm từ này thường được sử dụng để đe dọa ai đó.

Gặp rắc rối nghiêm trọng

Be careful with him or you're dead meat. - Hãy cẩn thận với hắn ta không thì bạn sẽ gặp rắc rối đấy.

If someone finds out, you're dead meat. - Nếu có người phát hiện được thì anh chết chắc.

You'll be dead meat if you don't come with us. - Mày sẽ chết chắc nếu như mày không đi cùng với bọn tao.

Open a Can Of Whoop-Ass

Đánh đập

put the frighteners on somebody

Đe dọa ai đó.

buy (a/one's) wolf ticket

Nếu ai đó "buy a/(one's) wolf ticket", họ phản ứng gây gắt với những lời đe dọa bạo lực hoặc những lời khoe khoang của một người.

run riot

Cư xử, đối xử, hành động không kiểm soát được.

cop it sweet

Chấp nhận đối xử khắc nghiệt hoặc trừng phạt mà không phàn nàn hay phản kháng

Động từ "be" nên được chia theo thì của nó.