Be in too deep In english explanation

The meaning, explanation, definition and origin of the idiom/phrase "be in too deep", English Idiom Dictionary ( also found in Tiếng Anh )

author Julia Huong calendar 2022-02-22 11:02

Meaning of Be in too deep

Be in too deep phrase informal

Được dùng để nói tới người có liên quan, dính líu vào một tình thế khó mà anh ta/cô ta không thể thoát ra được.

Jack hates school violence, but he is in too deep with bullies because they are his friends. - Jack ghét bạo lực học đường nhưng anh ta lại có dính dáng tới mấy kẻ bắt nạt vì chúng là bạn anh.

James wants to leave the gang of thieves , but he is in too deep. - James muốn rời khỏi nhóm băng trộm cướp nhưng anh ta đã lún quá sâu rồi.

Jane wanted to get out of her toxic relationship, but she was in too deep with her boyfriend. - Jane muốn thoát ra khỏi mối quan hệ độc hại nhưng cô ấy đã dính dáng quá nhiều tới anh bạn trai.

Other phrases about:

stand pat (on something)

Kiên định với điều gì đó

make up (one's) mind

Đưa ra quyết định. 

eleventh-hour decision

Một quyết định được đưa ra vào thời điểm cuối cùng có thể

play (one's) hunch

Đưa ra quyết định dựa trên cảm xúc hoặc trực giác của ai đó

send the helve after the hatchet

Quyết định quá vội vàng; vứt bỏ thứ gì đó sau khi gặp phải thất bại

Grammar and Usage of Be in too deep

Các Dạng Của Động Từ

  • is in too deep
  • was in too deep
  • to be in too deep
  • being in too deep

Động từ "be" nên được chia theo thì của nó.

error

Report Error

Do you see anything wrong?

Chia sẻ thành ngữ bạn có

If you are really thankful, what do you do? You share.

Đăng thành ngữ

Make a Donation!

Help us update and complete more idioms

Donate

TODAY
a scalded dog fears cold water

Khi bạn sợ hãi phải làm lại điều gì đó vì bạn đã có một trải nghiệm khó chịu khi làm điều đó lần đầu tiên

Example:

After being cheated by her husband, Jane loses her belief on marriage and doesn't want to start any new relationship - a scalded dog fears cold water.

Join the Newsletter

Subscribe to our newsletter to get the latest updates!

Darkmode