Confession is good for the soul proverb
Thú nhận lỗi lầm của mình là một cách hay để giảm bớt cảm giác căng thẳng và tội lỗi.
You should tell her that you have broken the plate. Confession is good for the soul. - Em nên nói mới mẹ là em đã làm bể cái đĩa. Nói ra sẽ nhẹ lòng hơn.
I told him about what happened to me in the past. Confession is good for the soul! - Tôi đã nói với anh ấy về những gì đã xảy ra với tôi trong quá khứ. Nói ra làm mình nhẹ nhõm hơn!
I lied to her. Maybe I should tell her. Confession is good for the soul! - Tôi đã nói dối cô ấy. Có lẽ tôi nên nói với cô ấy. Nói ra chắc sẽ làm mình nhẹ nhõm hơn!
I admit not locking the door last night. Confession is good for the soul! - Tôi thừa nhận đã không khóa cửa đêm qua. Nói ra thấy nhẹ nhõm hơn.
Chó chê mèo lắm lông; lươn ngắn lại chê chạch dài; nồi chê niêu nhọ
Cảm giác tội lỗi và hối hận của người phạm tội có thể mạnh đến mức họ sẽ thú nhận ngay cả khi không ai yêu cầu họ làm như vậy.
Nguồn gốc của thành ngữ này rất khó truy tìm. Chúng ta chỉ biết rằng thành ngữ này xuất hiện lần đầu tiên vào khoảng giữa những năm 1800.
Ướt như chuột lột
Because of forgetting bringing an umbrella, I look like a drowned rat when it rains.