Fair's fair In english explanation

The meaning, explanation, definition and origin of the idiom/phrase "fair's fair", English Idiom Dictionary ( also found in Tiếng Anh )

Jenne Phuong

2021-05-28 03:05

Meaning of Fair's fair

Fair's fair American informal slang

Được dùng để nói rằng ai đó nên làm gì hoặc chấp nhận cái gì trong thực tế, hoặc để khẳng định một sự sắp xếp là hợp lý bởi vì nó công bằng cho cho tất cả

Fair's fair. I cook the dinner, and you wash the dishes. Come on! Don't be that lazy. - Công bằng mà. Tôi nấu bữa tối, và bạn rửa chén. Thôi nào! Đừng có lười biếng như vậy.

I cleaned the house yesterday and today it's your turn. Fair's fair, right? - Tôi đã lau nhà ngày hôm qua và hôm nay tới lượt bạn. Công bằng, phải không?

Other phrases about:

a fair field and no favour

Điều kiện công bằng đối với tất cả mọi người.

turnabout is fair play

1. Thật công bằng khi ai cũng có cơ hội để làm được điều gì.

2. Thật đáng khi ai đó phải trải qua những đau khổ mà họ đã gây ra cho người khác.

Origin of Fair's fair

Cụm từ này thường được sử dụng như một lời cầu xin cho cuộc chơi công bằng, không thiên vị hoặc lợi dụng cho bên này hay bên kia, xuất hiện từ cuối thế kỷ 19. Từ điển Oxford trích dẫn năm 1898 là lần xuất hiện đầu tiên trên bản in.

The Origin Cited: idiomorigins.org .