Go on the fritz American Canada slang verb phrase
Được dùng để chỉ cái gì đó, thường là máy móc, bắt đầu hoạt động không bình thường
My old computer has gone on the fritz for nearly one week. I think it's time to replace a new one. - Máy tính cũ của tôi đang bị trục trăc gần 1 tuần rồi. Tôi nghĩ đến lúc phải thay một cái máy mới.
The refrigerator goes on the fritz again. - Tủ lạnh lại đang trục trặc.
My car is going on the fritz due to being left idle for a long time. - Chiếc ô tô của tôi đang trục trặc do bị để không lâu ngày.
Chỉ một vật hoạt động rất tốt
Làm việc thật là chăm chỉ để đạt được điều gì đó
Dừng hoạt động, thât bại hoặc bị phá sản
(Của một cái máy) Gần như hỏng hóc.
( Một người) Rất mệt hoặc chết.
1. Hoạt động trơn tru
2. Bị say
Động từ "go" nên được chia theo thì của nó.
Nguồn gốc của cụm từ này không rõ. Tuy nhiên từ năm 1902, nó được công nhận với nghĩa gốc là " trong tình trạng tồi tệ " hoặc " theo một cách không tốt", thiết bị hỏng. Hoặc có thể có nguồn gốc từ tên của người Đức Fritz.
Do you see anything wrong?
Xóa
Regina Tuyen Le
2021-09-11 06:09
