God/goodness/Heaven knows In english explanation

The meaning, explanation, definition and origin of the idiom/phrase "God/goodness/Heaven knows", English Idiom Dictionary ( also found in Tiếng Anh )

author Julia Huong calendar 2022-02-15 05:02

Meaning of God/goodness/Heaven knows

Synonyms:

God only knows!

God/goodness/Heaven knows phrase spoken informal

Không ai biết.

God knows what happened to them. - Có trời mới biết chuyện gì đã xảy ra với họ.

God knows how long we'll have to wait here. - Có trời mới biết chúng ta sẽ phải chờ ở đây bao lâu.

Chắc chắn đúng, chắc chắn là, hoặc chắc chắn rằng; rõ ràng là.

Goodness knows my plane is feasible. You can believe in me. - Chắc chắn rằng kế hoạch của tôi khả thi. Bạn hãy tin ở tôi.

Heaven knows you were planning to go without me. - Đúng là cậu đã định đi mà không cho tôi đi cùng mà.

Other phrases about:

An open and shut case

Một vụ án, hoặc vấn đề về pháp lý dễ dàng giải quyết

drive your message/point home

Nêu nội dung một cách rất mạnh mẽ, rõ ràng và hiệu quả

have something on good authority
tin vào thông tin cụ thể nào đó từ người mà bạn rất tin tưởng hoặc từ nguồn tin đáng tin cậy
give /quote sth/sb chapter and verse
Cung cấp thông tin chính xác về điều gì đó, đặc biệt là những điều trong sách
have friends in high places

Quen biết người có quyền lực, tầm ảnh hưởng có thể giúp bạn.

error

Report Error

Do you see anything wrong?

Chia sẻ thành ngữ bạn có

If you are really thankful, what do you do? You share.

Đăng thành ngữ

Make a Donation!

Help us update and complete more idioms

Donate

TODAY
Give the benefit of the doubt

Quyết định đặt niềm tin vào ai đó mặc dù có thể những gì họ nói có thể là dối trá

Example:

He said that he was late because he had an accident and I gave him the benefit of the doubt.

Join the Newsletter

Subscribe to our newsletter to get the latest updates!

Darkmode