I'Ll Knock Your Block/Head Off! explanation, meaning, origin - The Biggest Idioms Dictionary

I'll knock your block/head off! In english explanation

The meaning, explanation, definition and origin of the idiom/phrase "I'll knock your block/head off!", English Idiom Dictionary ( also found in Tiếng Anh )

Rachel Chau

2022-04-01 06:04

Meaning of I'll knock your block/head off!

smash (one's) head in

I'll knock your block/head off! informal

Dùng để đe dọa ai đó rằng bạn sẽ đánh họ, thường là vào đầu

Say that again and I’ll knock your head off! - Nói lại lần nữa xem, tao sẽ đá văng đầu mày đấy!

The boxer said that he will knock the opponent's head off. - Tay đấm nói rằng anh ta sẽ hạ gục đối thủ của mình.

The cops arrested him after he threatened to knock their blocks off. - Cảnh sát đã bắt anh ta sau khi anh ta đe dọa sẽ đá văng đầu họ.

I'll have your guts for garters

Đe dọa rằng bạn sẽ trừng phạt ai đó nghiêm khắc vì những gì họ đã làm.

Tôi không ngu ngốc hay dễ sợ hãi.

is that a threat or a promise?

Bạn đang thông báo tin tốt hay tin xấu vậy?

tighten the screw(s) (on one)

Dùng vũ lực hoặc đe dọa để khiến ai đó làm theo ý bạn.