In hog heaven In english explanation

The meaning, explanation, definition and origin of the idiom/phrase "in hog heaven", English Idiom Dictionary ( also found in Tiếng Anh )

Regina Tuyen Le

2021-12-04 11:12

Meaning of In hog heaven

Synonyms:

Bed Of Roses , On Cloud Nine , fun and games , easy street , beer and skittles

In hog heaven American informal slang idiomatic

Một cảm giác cực kỳ hạnh phúc hoặc thanh thản.

Many poor workers in Ho Chi Minh City are in hog heaven because they have received financial aid from a Covid-19 support package. - Nhiều lao động nghèo ở thành phố Hồ Chí Minh cảm thấy cực kỳ hạnh phúc khi họ nhận được nhận hỗ trợ tài chính từ gói hỗ trợ Covid-19.

After being trapped in the city for six months owing to the effects of Covid-19, I can finally see my family again. I am in hog heaven now. - Sau sáu tháng dài mắc kẹt trên thành phố do ảnh hưởng của dịch Covid-19, tôi cuối cùng cũng có thể gặp lại người nhà của mình. Hiện tại tôi cực kỳ hạnh phúc và sung sướng.

She has the opportunity to see the light once more. She is in hog heaven when hearing that from the doctor. - Cô ấy có cơ hội nhìn thấy lại được ánh sáng. Khi nghe tin đó từ bác sĩ, cô ấy cảm thấy cực kỳ hạnh phúc.

Other phrases about:

leave a lot, much, something, etc. to be desired

Tệ hoặc không thể chấp nhận được.

strong nerves

Khả năng không bị thất vọng/hỗn loạn/khó chịu bởi những điều không vui vẻ/dễ chịu.

deja vu

một cảm giác giống như đã từng trải nghiệm trong quá khứ một việc gì đó ở tình huống hiện tại

put (oneself) in (someone's) shoes

Thử tưởng tượng bạn sẽ cảm thấy thế nào nếu bạn ở trong hoàn cảnh của người khác

rare old time

Thời gian vui vẻ và thú vị

Origin of In hog heaven

Thuật ngữ này lần đầu được ghi nhận lại vào năm 1852.

The Origin Cited: www.merriam-webster.com .