In hot pursuit (of somebody) In english explanation

The meaning, explanation, definition and origin of the idiom/phrase "in hot pursuit (of somebody)", English Idiom Dictionary ( also found in Tiếng Anh )

author Helen Nguyen calendar 2020-12-14 09:12

Meaning of In hot pursuit (of somebody)

In hot pursuit (of somebody) American negative informal

Đuổi theo một ai đó một cách mạnh mẽ và cố gắng để bắt họ. Cụm từ này được sử dụng chủ yếu để nói về việc truy đuổi tội phạm

The superstar drove off, with paparazzi in hot pursuit. - Siêu sao nổi tiếng đã chạy trốn trong sự truy đuổi ráo riết của tay săn ảnh.

The thief was running down the street, with several residents in hot pursuit. - Tên trộm đang chạy trốn xuống đường trong sự truy bắt của nhiều người dân địa phương.

The police are in hot pursuit of the bank robber. - Cảnh sát đang đuổi bắt ráo riết tên cướp ngân hàng.

Other phrases about:

play by the book
Tuân thủ các quy tắc một cách nghiêm ngặt
hot on (one's) heels

theo sát phía sau ai đó, bám sát nút

 

get off (one's) tail

Ngừng theo dõi, ngừng làm phiền

follow (one's) lead

Được sử dụng để mô tả việc bắt chước phong thái của người khác hoặc làm theo hướng dẫn của người khác.

follow (one) to the ends of the Earth

Đuổi theo hoặc đi theo một người ở bất cứ đâu.

Grammar and Usage of In hot pursuit (of somebody)

Bạn cũng có thể sử dụng "with someone" trước cụm từ này để đề cập tới người đuổi theo là ai

error

Report Error

Do you see anything wrong?

Chia sẻ thành ngữ bạn có

If you are really thankful, what do you do? You share.

Đăng thành ngữ

Make a Donation!

Help us update and complete more idioms

Donate

TODAY
make a pig's ear (out) of something

 làm điều gì đó rất tệ, không đúng

Example:

He make a pig's ear of miscalculating in Math so he got zero for this section.

Join the Newsletter

Subscribe to our newsletter to get the latest updates!

Darkmode