Kick up a fuss, stink, etc. spoken language informal verb phrase
Thành ngữ này được sử dụng nhiều hơn trong văn nói
I just asked her to keep silent in the cinema and she kicked up a row about it. - Tôi chỉ yêu cầu cô ấy giữ im lặng trong rạp chiếu phim thôi mà cô ta đã làm ầm lên.
Stop making a fuss about everything. Be polite. - Đừng làm ầm ĩ về mọi thứ như thế. Hãy tỏ ra lịch sự đi.
Tranh luận với ai đó
Phàn nàn về điều gì đó một cách khó chịu
1. Trở nên rất tức giận về điều gì đó, hoặc mất kiểm soát bản thân
2. Nhảy vào phần sâu của bể bơi
Nhìn ai đó một cách giận dữ
Một sự khiêu khích có chủ ý chắc chắn sẽ mang lại phản ứng trái ngược như tức giận và hành vi bạo lực.
Động từ "kick" nên được chia theo thì của nó.
Có vận may cực kỳ tốt
A: Yesterday I won a $10 million lottery jackpot and today I won a car in a draw.
B: You have the devil's own luck.