Like a rat up a drainpipe British phrase informal simile
Rất nhanh chóng và háo hức
When the recess bell rings, the kids run away to play like rats up a drainpipe. - Khi chuông báo giờ ra chơi vang lên, lũ trẻ rất nhanh chóng và háo hức chạy đi chơi.
Like a rat up a drainpipe, the robber took her wallet and ran away. - Tên cướp giật cái ví của cô ấy và tẩu thoát một cách nhanh chóng.
Rất nhanh
Rất nhanh.
Nhanh chóng và dễ dàng
Cụm từ này đã được sử dụng từ những năm 1960.
Dùng để ngụ ý giúp đỡ lẫn nhau hay làm việc cùng nhau hướng đến một mục đích chung sẽ mang lại lợi ích chung cho tất cả mọi người tham gia
The relationship between fashion and film is that one hand washes the other and both wash the face.