Lock (someone) up and throw away the key saying
Tống giam ai đó vĩnh viễn và mãi mãi
Ultimately, the police locked the psycho up and threw away the key. - Cuối cùng, cảnh sát đã nhốt kẻ tâm thần lại và không để anh thoát ra ngoài nữa.
The racing boys disturbed the the calm town during the midnight. I hope they lock them up and throw the key away. - Mấy đứa nhóc đua xe đã gây náo loạn cả thị trấn yên tĩnh lúc giữa đêm khuya. Tôi hy vọng họ sẽ tống giam chúng mãi mãi.
Đột nhiên nhốt ai đó vào tù hoặc xích ai đó lại
Kết án, tống ai đó vào tù
1. Mang một cái gì đó đi khỏi nơi nó đang ở
2. Có một cái gì đó như một sự ảnh hưởng của một sự kiện.
3. Đưa ai đó đi cùng đến nơi nào đó
4. Bắt hoặc bỏ tù ai đó.
5. Gây ấn tượng cho một ai đó.
6. Chiến thắng dễ dàng
7. Mua đồ ăn ở nhà hàng để ăn ở nơi khác.
8. (take away from) Làm giảm giá trị của cái gì đó.
9. Loại bỏ thứ gì đó ai đó như một cách để trừng phạt.
10. Làm cho cảm giác, nỗi đau, v.v. biến mất.
11. Học điều gì đó từ một trải nghiệm hoặc hoạt động.
12. Kiếm tiền từ thứ gì đó.
13. Trừ một số.
14. (take it away) Hãy để buổi biểu diễn bắt đầu!
1. Được sử dụng trong tình huống một thứ gì đó được đặt ở một nơi an toàn hoặc nơi chứa được bảo vệ bằng khóa.
2. Được sử dụng trong tình huống có người bị kết án tù.
3. Được sử dụng trong tình huống ai đó có thể đến một nơi nào đó một mình.
1. Yêu cầu ai đó rời khỏi trường cao đẳng hoặc đại học
2. Đưa ai đó vào tù
3. Gửi ai hoặc cái gì đi đâu cho một mục đích cụ thể nào đó
4. Gọi phục vụ phòng ở khách sạn
Động từ "lock" and "throw" nên được chia theo thì của nó.
Ướt như chuột lột
Because of forgetting bringing an umbrella, I look like a drowned rat when it rains.