Make sport of (someone or something) phrase
Đùa cợt ai đó / điều gì đó và cười nhạo họ theo cách không thiện chí.
It's not funny at all. Don't ever make sport of the disabled like that. - Nó không vui chút nào. Đừng bao giờ giễu cợt người khuyết tật như thế.
I made sport of his name in front of the class, but my friends seemed unresponsive to my jokes and looked at me contemptuously. - Tôi đã giễu cợt tên anh ấy trước lớp, nhưng bạn bè của tôi dường như không phản ứng với những trò đùa của tôi và nhìn tôi một cách khinh thường.
At first, they made sport of his theory, but they were all embarrassed when that theory was proved. - Lúc đầu, họ chế nhạo lý thuyết của ông, nhưng tất cả đều xấu hổ khi lý thuyết đó được chứng minh.
Công khai thể hiện sự chế giễu hoặc khinh thường ai đó bằng cách cười theo đúng nghĩa đen trước mặt họ
Giễu cợt hoặc trêu đùa ai hoặc cái gì
1. Chế nhạo ai đó hoặc điều gì đó.
2. Gây khó chịu hoặc không công bằng.
Sự cố gắng việc không thể làm được, thường là cho việc lố bịch.
1. Để trêu chọc hoặc lừa dối ai đó, thường bằng cách thuyết phục họ về điều gì đó không có thật
2. Cư xử thô lỗ với ai đó hoặc gây khó chịu cho họ
Động từ "make" phải được chia theo thì của nó.
Nguồn gốc của cụm từ này không rõ ràng.
Dùng để ám chỉ một sức ép, vấn đề hoặc gánh nặng cuối cùng tưởng chừng như là không quan trọng và nhỏ khiến một người, một hệ thống hoặc một tổ chức sụp đổ hoặc thất bại
Her husband's violent act last night was the straw that broke the donkey's back and she left him