Mutt's nuts British noun slang
Tốt nhất hay xuất sắc nhất
Tweed is the mutt's nuts for making men's suits. - Tuýt là loại vải tốt nhất để may com lê cho nam giới.
This soap is the mutt's nuts that I've ever used. - Xà bông này là loại tốt nhất trong các loại mà tôi đã sử dụng.
It is said our fitness center is the mutt's nuts in our city. - Người ta nói trung tâm thể dục của chúng tôi là trung tâm tốt nhất thành phố.
Tính năng của sản phẩm khiến mọi người muốn mua sản phẩm đó.
Thành công đánh bại tất cả các đối thủ của mình trong một trận chiến hoặc một cuộc thi
Người tốt nhất hoặc điều tốt nhất của một nhóm mà trong đó không ai hay không cái gì là tốt cả.
Hạ thấp vị thế hay ý tưởng của người khác một cách mạnh mẽ, thường bằng cách làm một việc nào đó giỏi hơn họ.
Đây là một phiên bản khác của ''the dog's bollocks'' và nó xuất hiện lần đầu tiên ở Anh vào những năm 1990. Đó là một biến thể hay vì nó có hai ưu điểm so với dạng ban đầu về vần và nuts là tiếng lóng của bollocks và cũng có nghĩa là điên rồ và tào lao.
Có vận may cực kỳ tốt
A: Yesterday I won a $10 million lottery jackpot and today I won a car in a draw.
B: You have the devil's own luck.