No half measures noun
Cụm từ đối lập là "half measures".
Không có hạn chế hoặc ràng buộc về bao nhiêu nỗ lực hoặc nguồn lực được sử dụng hoặc có thể được sử dụng, đặc biệt được sử dụng khi bạn muốn điều gì đó được hoàn thành tốt nhất có thể.
I want my wedding to be perfect. I mean there are no half measures: the best dishes, the best music, and the best photos. - Tôi muốn đám cưới của mình thật hoàn hảo. Ý tôi là mọi thứ tốt nhất: những món ăn ngon nhất, âm nhạc hay nhất và những bức ảnh đẹp nhất.
No half measures were adopted by the government to alleviate the spread of Covid-19. - Mọi biện pháp được chính phủ áp dụng để giảm bớt sự lây lan của Covid-19.
There were no half measures in the conference from the very beginning to the end. - Hội nghị diễn ra trọn vẹn từ đầu đến cuối.
Làm hết sức mình hoặc cố gắng hết sức để làm cái gì đó
Nếu bạn muốn điều gì đó tốt hoặc thú vị, bạn cần phải nỗ lực để đạt được nó.
Làm việc rất chăm chỉ để đạt được cái gì đó.
Được dùng để mô tả một phương pháp nghiên cứu, điều tra hoặc khảo sát cái gì đó một cách chính xác từng chi tiết hoặc rất cẩn thận
Cụm từ này có nguồn gốc từ danh từ ghép "half-measure", được ghi vào năm 1798.
Dùng để ám chỉ một sức ép, vấn đề hoặc gánh nặng cuối cùng tưởng chừng như là không quan trọng và nhỏ khiến một người, một hệ thống hoặc một tổ chức sụp đổ hoặc thất bại
Her husband's violent act last night was the straw that broke the donkey's back and she left him