No horse in this race In english explanation

The meaning, explanation, definition and origin of the idiom/phrase "no horse in this race", English Idiom Dictionary ( also found in Tiếng Anh )

author Tonia Thai calendar 2021-12-31 07:12

Meaning of No horse in this race

No horse in this race phrase informal

Không quan tâm đến kết quả của điều gì đó, thường là một cuộc thi hoặc cuộc tranh luận

Don't ask me about the contest. I had no horse in this race. - Đừng hỏi tôi về cuộc thi. Tôi chả quan tâm đến kết quả của nó.

I have no horse in this race because whoever wins has nothing to do with me. - Tôi chả quan tâm đến kết quả bởi vì ai chiến thắng cũng chả liên quan gì đến tôi.

Other phrases about:

Let not poor Nelly starve
Một trong những lời cuối cùng của vua Charles II khi ông nhờ anh trai mình chăm sóc Nell (tình nhân của ông)
be beyond caring

Nằm ngoài khả năng hoặc sự sẵn sàng của ai đó để quan tâm nhiều hơn đến một người hoặc một vấn đề cụ thể

How’s it hanging?

Dạo này thế nào?; khỏe không?

Let every man skin his own skunk.

Một cá nhân chỉ nên làm và lo tốt chuyện của chính bản thân anh hay cô ta, và không nên lo chuyện bao đồng.

strike (one's) fancy

Nếu bạn thích cái gì đó rất nhiều hoặc thấy cái gì đó rất hấp dẫn hoặc thú vị với bạn, thì nó strikes your fancy.

error

Report Error

Do you see anything wrong?

Chia sẻ thành ngữ bạn có

If you are really thankful, what do you do? You share.

Đăng thành ngữ

Make a Donation!

Help us update and complete more idioms

Donate

TODAY
Give the benefit of the doubt

Quyết định đặt niềm tin vào ai đó mặc dù có thể những gì họ nói có thể là dối trá

Example:

He said that he was late because he had an accident and I gave him the benefit of the doubt.

Join the Newsletter

Subscribe to our newsletter to get the latest updates!

Darkmode