Not bloody likely British offensive informal
Chắc chắn không
A: Do you want to smoke? B: Not bloody likely! - A: Cậu có muốn hút thuốc không? B: Chắc chắn không rồi.
Nick: Did you eat them? Jack: Not bloody likely! - Nick: Có phải cậu đã ăn chúng không? Jack: Chắc chắn không rồi!
Chắc chắn là không
Hỏi tôi câu khác đi vì tôi không biết câu trả lời.
Từ chối chấp nhận hoặc xem xét điều gì đó mà một người đã tuyên bố hoặc làm theo một cách có vẻ thô lỗ và không thân thiện.
Không chấp nhận điều gì đó hoặc không có bất cứ cái gì để làm với điều gì đó
1. Từ chối hoàn toàn ai đó / điều gì đó mà không cần suy nghĩ hoặc thảo luận về họ.
2. Nói rằng ai đó không còn là bạn bè, người thân hoặc người thân của bạn mà không cần suy nghĩ hoặc thảo luận về họ.
Có vận may cực kỳ tốt
A: Yesterday I won a $10 million lottery jackpot and today I won a car in a draw.
B: You have the devil's own luck.