Not hold a candle to (someone or something) American British informal verb phrase
Vượt trội hơn ai đó hoặc thứ gì khác về chất lượng, vẻ đẹp hoặc tầm ảnh hưởng
This film doesn’t hold a candle to the one we watched yesterday. - Bộ phim này không hay bằng bộ phim mà chúng ta đã xem ngày hôm qua.
Jenny is so talented, but she can’t hold a candle to you. - Jenny rất tài năng, nhưng cô ấy khổng thể nào sánh với bạn được
This apartment doesn't hold a candle to the rented room in which we are living. - Căn hộ này không chất lượng bằng phòng trọ mà chúng tôi đang sống.
Ở cấp độ cao hơn nhiều so với những người khác hoặc những thứ khác
Tốt hơn hoặc thành công hơn những người, công ty hoặc quốc gia khác trong một hoạt động cụ thể
Vượt trội hơn ai đó hoặc điều gì khác.
Giỏi về một cái gì đó hơn những người khác.
1. Được sử dụng để nói rằng một ai đó hoặc một cái gì đó cao hơn nhiều so với một ai đó hoặc một cái gì đó khác
2. Được sử dụng để nói rằng ai đó hoặc điều gì đó tốt hơn nhiều so với ai đó hoặc điều gì đó khác