Not trust (someone) as far as (one) can throw (them) phrase informal
Nếu bạn don't trust (someone) as far as you could throw (them), bạn có nghĩa là bạn không đặt bất kỳ sự tin tưởng nào vào ai đó.
Mary's betrayal made the king not trust her as far as he could throw her. - Sự phản bội của Mary khiến nhà vua không tin cô ta một tí nào.
He promised not to cheat on her ever again, but she wouldn't trust him as far as she could throw him. . - Anh đã hứa sẽ không lừa dối cô một lần nào nữa, nhưng cô không tin anh ta một tí nào.
Not having trusted John as far as I could throw him, I refused to lend him some money - Không tin John một tí nào, tôi từ chối cho anh ta vay một số tiền.
Cụm từ này dùng dễ diễn tả nét mặt không đồng tình hoặc ghê tởm của một người đối với một người khác.
Nghi ngờ ai đó đang không thành thật
Được sử dụng để nói rằng có điều gì đó đáng ngờ hoặc sai
Không có niềm tin vào điều gì đó
Cực kỳ nghi ngờ ai đó
Cụm từ này có từ năm1870 và nó vẫn còn tồn tại.
Do you see anything wrong?
Xóa
Zesty Y
2021-08-01 04:08
