Not trust (someone) farther than (one) can throw (them) American British informal
Cực kỳ nghi ngờ ai đó
All of the members are not allowed to share any information regarding the project with outsiders? We can't trust anyone farther than we can throw them. - Tất cả các thành viên không được phép chia sẻ bất kỳ thông tin nào liên quan đến dự án với người ngoài? Chúng ta không thể hoàn toàn tin tưởng bất cứ ai.
The reactionaries are scattering the fake news with aim of ruining the image of the state, but I wouldn't trust them farther than I can throw them. - Bọn phản động đang tung tin giả với mục đích hủy hoại hình ảnh của nhà nước, nhưng tôi không tin chúng một chút nào cả.
I would not trust that guy farther than I can throw him after what he had done to me. - Tôi cực kì nghi ngờ anh ta sau những gì anh ta đã làm với tôi.
Được sử dụng để nói rằng có điều gì đó đáng ngờ hoặc sai
Không có niềm tin vào điều gì đó
Được dùng để chỉ một quá khứ không rõ ràng, đáng nghi, vô đạo đức hoặc phạm pháp.
Trông có vẻ bất chính, không đáng tin hoặc khả nghi
Không tin vào ai đó.
Do you see anything wrong?
Ướt như chuột lột
Because of forgetting bringing an umbrella, I look like a drowned rat when it rains.
Xóa
Tonia Thai
2021-07-04 05:07
