Once the dust has settled idiom
Nếu bạn làm điều gì đó once the dust has settled, bạn làm điều đó khi tình huống đã bình thường và yên ắng trở lại, hoặc khi kết quả sau cùng đã được kiểm soát hoặc biết đến.
I plan to pay her a visit once the dust has settled. She still refuses to talk to me after I yelled at her. - Tôi định sẽ đến thăm cô ta khi mọi việc yên ắng xuống. Cô ta vẫn từ chối nói chuyện với tôi sau khi tôi hét vào mặt cô ta.
The pandemic wreaks havoc on many countries around the world. We all hope that the global economy will return to normalcy once the dust has settled. - Cơn đại dịch tàn phá nhiều quốc gia trên thế giới. Chúng tôi hi vọng rằng nền kinh tế thế giới sẽ bình thường trở lại sau khi cơn đại dịch được đặt dưới sự kiểm soát.
Why can't you leave once the dust has settled? I know that you miss him but the war does not permit us to go outside at the moment. - Cô không thể rời khi mọi việc yên ắng lại hay sao? Tôi biết là cô nhớ anh ta nhưng chúng ta không thể ra ngoài giữa tình hình bom đạn chiến tranh như bây giờ được.
Được dùng để nói rằng bạn ổn định cuộc sống hoặc chỗ ở và biến nó thành nhà ở của mình.
Do you see anything wrong?
Xóa
Zack Phuc
2021-07-06 08:07
