(one's) face fits In english explanation

The meaning, explanation, definition and origin of the idiom/phrase "(one's) face fits", English Idiom Dictionary ( also found in Tiếng Anh )

Maeve Y Pham

2021-08-30 08:08

(one's) face fits phrase

Được dùng để mô tả một người có những phẩm chất cần thiết cho một vai trò, nhiệm vụ, tổ chức riêng nào đó v.v.

We all believe that his face fits as our leader. - Tất cả chúng tôi đều tin rằng anh ấy thích hợp làm thủ lĩnh của chúng tôi.

If your face fits, you'll get the job. - Nếu khả năng của bạn phù hợp, bạn sẽ được nhận việc.

Laura’s face fits as the main character in our action film. - Khả năng của Laura rất phù hợp với nhân vật chính trong bộ phim hành động của chúng ta.

hit/strike the right/wrong note

Hoàn toàn phù hợp hoặc không phù hợp cho một tình huống cụ thể; làm điều gì đó hoàn toàn đúng hoặc hoàn toàn sai

(right) up your alley

Hoàn toàn phù hợp với sở thích, khả năng của một ai đó

selling point

Tính năng của sản phẩm khiến mọi người muốn mua sản phẩm đó.

(as) strong as a horse

Được sử dụng để mô tả một người có thể lực và sức bền tuyệt vời

Fit Like A Glove

1. (Nói về quần áo) Vừa vặn hoàn hảo.
2. Phù hợp với ai đó.