Play the giddy goat British informal verb phrase
Bạn có thể sử dụng từ "act" thay cho từ "play" mà không làm thay đổi nghĩa.
Sam usually plays the giddy goat, so difficult people don't like him much. - Sam thường hay thích đùa giỡn, vì vậy những người khó tính không thích cậu ta lắm.
Comedians normally play the giddy goat to make audiences laugh. - Diễn viên hài thường làm những trò ngớ ngẩn để chọc cười khán giả.
Stop acting the giddy goat, you make me feel uncomfortable. - Đừng làm mấy cái trò ngớ ngẩn nữa, cậu đang làm tớ thấy khó chịu đó.
Được sử dụng khi ai đó hành động ngớ ngẩn hoặc ngu ngốc để tránh làm điều gì đó hoặc hoàn thành nhiệm vụ
Động từ "play" nên được chia theo thì
Cụm từ 'play the giddy goat' (or "act the giddy goat') không được đặt ra từ đầu mà được xây dựng theo các cụm từ riêng lẻ trước đó. 'Giddy' đã được sử dụng để có nghĩa là ngu ngốc hoặc ngốc nghếch kể từ thiên niên kỷ đầu tiên và đã được áp dụng như một tính từ cho tất cả các loại sinh vật. Nổi bật trong số này là con bò và có một số trích dẫn về cụm từ 'play (or act) the giddy ox'' có trước biến thể 'giddy goat'; ví dụ, trong truyện tranh Anh Ally Sloper Half-Holiday đã sử dụng cụm từ này trong ấn bản tháng 3 năm 1892:
"Fanny Robinson was flighty; she played the giddy ox - I mean, heifer."
Ướt như chuột lột
Because of forgetting bringing an umbrella, I look like a drowned rat when it rains.