Put the frighteners on somebody British slang
Theo nghĩa đen, frightener là một tên côn đồ, người thay mặt cho một băng nhóm đe dọa nạn nhân.
Khiến một người cảm thấy sợ hãi bằng cách nói điều gì đó với họ để họ làm theo ý bạn.
Before the match, my opponent tried to put the frighteners on me. - Trước trận đấu, đối thủ của tôi đã cố gắng đe dọa tôi.
He remained calm when an armed robber put the frighteners on him. - Anh vẫn bình tĩnh khi một tên cướp có vũ trang đe dọa.
I didn't want to sign that confession, but the police put the frighteners on me. - Tôi không muốn ký vào bản thú tội đó, nhưng cảnh sát đã đe dọa tôi.
Gặp rắc rối nghiêm trọng
1. Chạm vào cái gì đó một cách bất cẩn
2. Để đe dọa ai đó.
3. Chế giễu hoặc cố gắng lừa dối ai đó.
4. Tham gia vào một việc hoặc một tình huống nguy hiểm.
Nếu bạn "put the frighteners on someone", bạn đe dọa hoặc làm họ sợ hãi.
Động từ "put" phải được chia theo thì của nó.
Nguồn gốc của tiếng lóng này không rõ ràng.
Ướt như chuột lột
Because of forgetting bringing an umbrella, I look like a drowned rat when it rains.