Take sb for a ride spoken language informal
Dạng bị động: Be taken for a ride.
Lừa đảo, lừa gạt ai đó
I'm sure Johnny has taken us for a ride! - Tôi chắc chắn Johnny đã lừa chúng ta.
Donald took his girlfriend for a ride and stole her jewelry. - Donald lừa gạt bạn gái và ăn cắp trang sức của cô ấy.
I can't stand being taken for a ride! - Tôi không thể nào chịu đựng việc bị lừa gạt!
At least, she didn't take me for a ride. - Ít nhất cô ấy cũng không lừa tôi.
Một người gian xảo hoặc không trung thực
Lừa đảo, bóc lột ai đó; cố ý đặt ai đó vào một tình huống không công bằng hoặc bất lợi
Được sử dụng khi ai đó không xử lý tình huống một cách nghiêm túc, đặc biệt là để lừa dối người khác và đạt được điều họ muốn
1. Thực hiện điều gì đó ngu ngốc hoặc mạo hiểm
2. Thực hiện trò lừa bịp
Động từ "take" nên được chia theo thì của nó.
Thành ngữ này có nguồn gốc từ thế giới ngầm ở Mỹ. Những tên xã hội đen bắt một người nào đó lên xe ô tô với mục đích giết họ và chôn xác.
Do you see anything wrong?
Xóa
Evelyn Nguyen
2021-01-26 11:01
