The latch string is always out old-fashioned phrase spoken informal
Bạn luôn được chào đón đến thăm.
Please come and visit us again. The latch string is always out. - Có dịp thì ghé nhà chúng tôi nữa nghe. Lúc nào chúng tôi cũng sẵn sàng đón tiếp bạn.
You can come to us whenever you are depressed. The latch string is always out. - Bạn có thể đến chỗ chúng tôi bất cứ lúc nào bạn buồn. Bạn luôn được chào đón.
Thăm viếng
Ghé qua nơi nào đó trong chốc lát
Không còn được chào đón ở lại nơi nào đó bởi vì ai đó đã liên tục làm khách quá lâu, hoặc đã làm cái gì mà khiến cho người khác cảm thấy bị phiền và khó chịu
Chuyến đi ngắn
Mời ai về nhà để làm gì đó.
Ướt như chuột lột
Because of forgetting bringing an umbrella, I look like a drowned rat when it rains.