The rot sets in In english explanation

The meaning, explanation, definition and origin of the idiom/phrase "the rot sets in", English Idiom Dictionary ( also found in Tiếng Anh )

author Jenne Phuong calendar 2021-11-24 09:11

Meaning of The rot sets in

The rot sets in informal

Được dùng để nói về một tình huống bắt đầu xấu đi

The rot has set in since the construction projects were all postponed. - Tình huống trở nên tồi tệ hơn kể từ khi các dự án xây dựng đều bị hoãn lại.

I'm sure the rot will set in if you won't stop. - Tôi chắc chắn tình hình sẽ xấu đi nếu bạn không chịu dừng lại.

Other phrases about:

hit/strike the right/wrong note
Hoàn toàn phù hợp hoặc không phù hợp cho một tình huống cụ thể; làm điều gì đó hoàn toàn đúng hoặc hoàn toàn sai
Too Many Cooks Spoil the Broth

Được sử dụng khi có quá nhiều người tham gia vào cùng một công việc, và điều này có thể dẫn đến thất bại hoặc kết quả có thể của nó không thể tốt

on no account
Dù bất kỳ lí do/hoàn cảnh gì cũng không
be wise after the event

Hiểu và nắm bắt được tình huống chỉ khi nó đã xảy ra rồi

be better/worse off (doing something)

Được dùng để nói ai đó cảm thấy tốt hơn hoặc tệ hơn khi trong một hoàn cảnh nào đó.

Grammar and Usage of The rot sets in

Các Dạng Của Động Từ

  • the rot is setting in
  • the rot set in
  • the rot will set in

Động từ "set" nên được chia theo thì của nó.

Origin of The rot sets in

Danh từ "rot" có thể mang nguồn gốc Scandinavia, xuất hiện đầu thế kỉ 14. Cụm động từ "set in" được dùng khi cái gì xấu bắt đầu xảy ra và nó có thể kéo dài liên tục một cách nghiêm trọng.

The Origin Cited: etymonline.com .
error

Report Error

Do you see anything wrong?

Chia sẻ thành ngữ bạn có

If you are really thankful, what do you do? You share.

Đăng thành ngữ

Make a Donation!

Help us update and complete more idioms

Donate

TODAY
sound like a broken record

Nói điều tương tự lặp đi lặp lại

Example:

Ok, I get it! You sound like a broken record, seriously!

Join the Newsletter

Subscribe to our newsletter to get the latest updates!

Darkmode