Till (one) (is) blue in the face In english explanation

The meaning, explanation, definition and origin of the idiom/phrase "till (one) (is) blue in the face", English Idiom Dictionary ( also found in Tiếng Anh )

author Katie Anh calendar 2022-06-08 04:06

Meaning of Till (one) (is) blue in the face

Synonyms:

till/until kingdom come

Till (one) (is) blue in the face spoken language verb phrase

Nếu bạn làm điều gì đó “till you are blue in the face”, bạn rất cố gắng làm điều đó nhưng nhận lại hầu như không hoặc ít thành công.

 

You can ask him till you are blue in the face, but he won't answer you. - Có hỏi bao nhiêu lâu nữa thì anh ta sẽ không trả lời cậu đâu.

I tried to explain to her till I was blue in the face, but she still got me wrong. - Tôi đã cố gắng giải thích với cô ấy mãi nhưng cô ấy vẫn hiểu sai tôi.

You can complain about it till you are blue in the face, but we won't change the decision. - Dù anh có phàn nàn đến đâu, chúng tôi cũng sẽ không thay đổi quyết định đâu.

He talked to her till she was blue in the face, but he couldn't convince her. - Dù đã cố gắng nói chuyện với cô rất lâu nhưng anh không thể thuyết phục được cô.

Other phrases about:

once and for all

Mãi mãi hoặc lần cuối.

until hell freezes over

1. Được dùng để chỉ cái gì đó kéo dài mãi mãi

2. Nói để bày tỏ rằng một cái gì đó sẽ không bao giờ xảy ra

Grammar and Usage of Till (one) (is) blue in the face

Các Dạng Của Động Từ

  • till he is blue in the face
  • till she is blue in the face
  • till they are blue in the face
  • till we are blue in the face
  • till you are blue in the face
error

Report Error

Do you see anything wrong?

Chia sẻ thành ngữ bạn có

If you are really thankful, what do you do? You share.

Đăng thành ngữ

Make a Donation!

Help us update and complete more idioms

Donate

TODAY
Genius is one percent inspiration and 99 percent perspiration
Thiên tài phần lớn phụ thuộc và quá trình làm việc chăm chỉ, chứ không phải là sự cảm hứng nhất thời
Example: You know what, "Genius is one percent inspiration and 99 percent perspiration."
Join the Newsletter

Subscribe to our newsletter to get the latest updates!

Darkmode