Wet sock slang
Một người không hòa hợp hoặc phá hỏng niềm vui của người khác và sự thích thú của họ đối với một thứ gì đó.
We’ve got guests. Why are you being such a wet sock? - Chúng ta có khách. Tại sao bạn lại nên kém thân thiện như vậy/?
He did ask his dad if he could stay at the party a little longer, but the wet sock refused. - Anh đã hỏi bố rằng liệu anh có thể ở lại bữa tiệc lâu hơn một chút không, nhưng chiếc ông ấy từ chối.
Một người không mạnh mẽ, can đảm hoặc không tự tin.
Tôi cảm thấy mình hèn nhát khi không dám lên tiếng phản đối sự bất công. - I felt like a wet sock when I didn't dare to speak out against the injustice.
John chỉ là một thằng yếu đuối. Tôi không nghĩ anh ấy sẽ giúp chúng tôi nhiều trong trận đấu này. - John is just a wet sock. I don't think he will help us much in this game.
1. Bao cao su
2. Một người nhút nhát
Được dùng để mô tả ai đó nhát gan hay hèn nhát
Nếu ai đó đang bị áp đảo, chạy trốn sẽ tốt hơn là tiếp tục chiến đấu.
Nguồn gốc của tiếng lóng này không rõ ràng.
Do you see anything wrong?
Ướt như chuột lột
Because of forgetting bringing an umbrella, I look like a drowned rat when it rains.
Xóa
Zesty Y
2021-12-03 03:12
