When the band begins to play negative spoken language
Khi một tình huống trở nên nghiêm trọng, rắc rối.
A: When could I know that I cross the line? B: You will know it when the band begins to play. - A: Làm sao tôi có thể biết được biết mình đã quá trớn? B: Cậu tự khắc sẽ biết khi bầu không khí trở nên căng thẳng.
Mike and Nick in my team have not been on a good term for quite a long time. And when the band begins to play, maybe one of them will leave the team. - Mike và Nick trong nhóm của tôi từ lâu đã không ưa nhau. Đợi đến khi chuyện này trở nên nghiêm trọng, có thể một trong hai sẽ rời đội thôi.
Everyone knows that that company's financial situation is unstable but you didn't withdraw the investment. What would you do when the band begins to play? - Mọi người đều biết rằng tình hình tài chính của công ty đó không ổn nhưng vẫn không rút tiền đầu tư. Vậy cậu định sẽ làm gì khi mọi việc trở nên nghiêm trọng đây?
I put my faith in John, He can do well even when the band begins to play. - Tôi đặt niềm tin vào John. Anh ấy có thể xoay sở ngay cả khi mọi việc trở nên nghiêm trọng.
Bắt đầu cân nhắc một thứ gì đó kỹ lưỡng.
Vô cùng nghiêm túc
Được nói khi một người hoàn toàn nghiêm túc hoặc không nói đùa theo bất kỳ cách nào
Nếu bạn nói rằng ai đó hoặc điều gì đó too hot to handle, có nghĩa là người đó hoặc vấn đề đó quá khó khăn hoặc nguy hiểm để đối phó.
Do you see anything wrong?
Xóa
Katie Anh
2021-12-15 11:12
